Looking for a Long Term Video Editor for our Small Marketing Agency! (Only LATAM)

Looking for more roles like this? Browse paid lifestyle UGC creator jobs.

Job Description

VIDEO EDITOR FOR PERFORMANCE ADS Perfect Spanish Extremely reliable, formal and punctual $400 USD/month Approximately 10 videos per week Long-term work Fast-growing performance marketing agency Do you enjoy editing short-form videos and ads? Are you organized, reliable and able to consistently meet deadlines? We are a fast-growing performance marketing agency working with ecommerce brands across Mexico. We create video ads for multiple clients and industries, primarily for platforms such as Meta, Instagram and TikTok. Our team operates like a clock. We have a clear workflow, defined deadlines and an editing system that has worked very well for our clients. You do not need to arrive knowing our exact process. We will teach you: Our video editing system How we organize projects and feedback How we structure different ad variations How to edit videos based on scripts and creative references How to deliver consistently and efficiently What you'll do: Edit approximately 10 short-form videos per week Create different versions of ads for multiple clients Add subtitles, music, graphics and visual elements Follow scripts, references and clear editing instructions Apply feedback and revisions promptly Keep projects organized and deliver everything on time Work closely with copywriters and creative strategists This is not a freelance project for only a few weeks. Our priority is finding someone who wants stable, long-term work and who can become an important part of our team. Requirements: Excellent Spanish Experience editing short-form videos Comfortable working with different brands and industries Extremely reliable, formal and punctual Strong attention to detail Able to follow systems and instructions Good communication Open to feedback and continuous improvement Interested in a long-term position Compensation: $400 USD per month Approximately $10 USD per completed video Around 10 videos per week Consistent monthly workload Opportunity to grow as the agency and client portfolio grow This role is ideal for: Video editors looking for stable monthly work Editors with experience creating Meta, TikTok or Instagram ads Editors who enjoy structured workflows People who value punctuality, organization and long-term professional relationships To apply: 1. Tell us about your video editing experience. 2. Share 3 to 5 short-form videos or ads you have edited. 3. Tell us which editing software you use. 4. Explain how you organize your work to consistently meet deadlines. 5. Tell us why you are interested in a long-term position.